ROVATOK
konferenciák
rendezvények
megkérdeztük
alapozás-földművek
alagút- és metróépítés
utakon
városi sínek
vasútépítés
hídépítés
vízgazdálkodás
gigászok
mérnökportré
LEGOLVASOTTABB CIKKEK
Tervek és lehetőségek
A fővárosi közúti közlekedés fejlesztési alternatívái
Oresund híd
Kulturális és gazdasági kapcsolat
Kötöttpályás busz
A városi tömegközlekedési eszközök új generációja
M6-M60
Alagúttal környezetkímélő, és olcsóbb is
Az M0-ás Északi hídja
A tervek szerint halad a megvalósítás
KERESÉS


mehet
LAPSZÁMOK
aktuális lapszám
archívum
PARTNER OLDALAK
BETON szakmai havilap
SZAKMAI TÁMOGATÓK
Alapozási Vállalkozók Szövetsége
Magyar Alagútépítő Egyesület
Magyar Betonszövetség
Magyar Cementipari Szövetség
Magyar Mérnöki Kamara
Magyar Útügyi Társaság
MTF Közműtechnológiákért Egyesület
Útgazdálkodási és Koordinációs Igazgatóság
   

Szilárd gördülési pálya kiépítése
A Krasíkov/Ceské Trebová-szakasz optimalizációja
lapszám: 2006/6. december  
SUMMARY

Construction of solid railway lines
The modernization of railway lines is of high priority regarding the infrastructural investment projects of the Czech Republic. The reconstruction of the railway sections building a part of the European traffic corridors is almost finished. The experts of the Czech railway company have started the preparations for the realization of railway sections with 200 km/h. This brief article reports on the realization of one of the important elements of the preparations.

Csehország infrastrukturális beruházásai között kiemelt helyzetet foglal el a vasúti pályák modernizációja. Az európai közlekedési folyosókban lévő pályaszakaszok felújítása szinte befejeződött. A cseh vasúti szakemberek megkezdték a 200 km/h sebességű pályaszakaszok megvalósítását. A felkészülés egyik fontos eleméről számol be röviden az írás.

A Ceské Dráhy (Cseh Vasutak) modernizációjának keretén belül minden évben nagyprojektek egész sora kerül megvalósításra, melyek célja a szolgáltatások javítása, a személy- és teherszállítás gyorsítása és biztonságosabbá tétele. Az egyik ilyen projekt a CD DDC-építkezés „Útvonal módosítása” a Krasíkov–Ceské Trebová-szakasz optimalizációjának keretén belül, amikor is egy rögzített alapon szilárd gördülést biztosító kísérleti pályaszakasz létesült (a 63089/2004-O13 projektszámon). A Cseh Vasutakkal megvalósult tárgyalásokból kiindulva a RHEDA 2000 típusjelű DB-konstrukció (Német Szövetségi Vasutak) lett kiválasztva, a Pfleiderer Társaság fejlesztése. A kísérleti szakasz kiépítését (a betonlemezes vágány a szövegben a továbbiakban „PJD”) a teljesen új vasúti pályaszakaszok iránti igény indokolta. Ezek a pályák UIC D 4 terhelési besorolásra és 160 km/h vagy magasabb sebességre alkalmazhatók, ugyanakkor megfelelnek az új, hosszú alagutakban és hidakra történő felhasználásra is


A szilárd gördülési pálya alapvető előnye a GPK időtállósága, a karbantartási munkálatok minimalizációja és a pálya 30+50 éves tartóssága. A vasbeton lemezes pálya a német féllel megvalósult tárgyalás alapján a 9,560+10,000 szelvényei között, tehát 440 m hosszban került kialakításra. A kísérleti pályára mindkét oldalon 30,0-30,0 m hosszú átmeneti részek csatlakoznak (9,530+9,560; 10,000+010,030 km), amelyekben a klasszikus vágányaljzat kétkomponensű (gyanta) + „Kryorit”-emulzióval van szilárdítva. További erősítés/ merevítés kiegészítő sínszálakkal történt. A kísérleti pálya elhelyezésének oka az a tény, hogy a meglévő egyvágányú pálya konszolidált töltésen található. Ez mindkét oldalra kiszélesítésre került, és be lett biztosítva a téli időszakra a szilárdított gördülési pálya 2005. évben megvalósult elhelyezése előtt. A pályatest szilárdított rétegezett konstrukció technológiájával stabilizált és javított minőségű talajból, 0/32 mm nagyságú, tört szemcséjű kavicsból kialakított vízelvezető rétegekkel készült.



1. kép. A 2. vágány szerkezetének és merevítésének szerelése

A pályatest alapozása 0/125 mm nagyságú bányászott kőtörmelékből történt, amely elválasztó és szilárdító geotextíliákra volt terítve. A talaj átlós, négyszázalékos tető alakú lejtőbe lett kialakítva. A védő szerkezeti rétegbe anyagként kizárólag 0/32 (45) mm bányászott kavics került, 6÷7% mennyiségű cementtel szilárdítva. A beton alapparaméterei elérték a C 16/20 minőséggel azonos értékeket. A tető alakú talajra FSS (DB-előírás szerinti) tmin = 450 mm védőréteget terítettek szét. Ez a réteg megfelelt az Trp >_ 95% értékű tömörítésnek, és a vasúti alépítménytesten elérte az EPL >_ 120 MPa teherbírási értéket (1. kép). A szilárdított gördülési pálya HGT konstrukciós alapozórétegében anyagként 0/22 mm nagyságú természetes zúzottkő és beton keverékét alkalmazták, 7÷9% cementtel szilárdítva. A HGT alapozó konstrukciós réteg nagy teljesítményű betonfiniser segítségével került leterítésre tmin >_ 300 mm minimális vastagságban és H >_ 3 400 mm minimális szélességben.


2. kép. A betonlemezes vágány látképe

Az így kialakított védő- és alaprétegekre folyamatosan kétblokkos rácsos aljakat helyeztek el egyidejűleg az R 10505 minősítésű hosszanti és keresztmerevítőkkel. A B 355.3 U 60M típusú kétblokkos betonaljak nem előfeszített aljak, a merevítésük formatartók elhelyezésével történt, melyek alapja két előre gyártott rácsos gerenda. Az aljbeton szerkezetébe ezek a rácsos gerendák csak részben vannak beépítve, hogy összetartásuk a betonlemezzel javuljon. Az aljaknak ezen típusánál elálltak az új tartóelem funkciójától. Annál nagyobb hangsúlyt fektetnek a betonlemezbe való integrálásra, hogy ez optimális módon hozzájáruljon a rendszer homogenitásához. A sínek rögzítése Vossloh 300 rendszerű leerősítéssel történt. A merevítést 110 m után el kellett választani, és meg kellett védeni a kóboráram hatása ellen. Minden szigetelt szakaszban kivezetések vannak beszerelve a kóboráram lekötése és mérése érdekében. A sínszálak alatti hálós vasalás komplettálása és rögzítése után történt a sín tervezett helyzetébe történő rektifikációja (pontos beállítása). A magasság és az irány pontos megállapítása csavarorsós készítmények segítségével történt, ún. Spindl-rendszerrel. A sín magassága és iránya önállóan beszabályozott. A hálóvasak magassági beállítását vertikális csavarokkal végezték, amelyek alsó részükben a kiegyenlítő lapokon keresztül a HGT-rétegre támaszkodnak. A szabályozócsavar felső része az alj merevítéséhez rögzített, így volt retifikálva minden harmadik alj. A tervezett magasság beállítása két fázisban lett elvégezve. Az első fázisban a rostély 5 mm-re a sínek tervezett szintje alá lett felemelve, a második fázisban, közvetlenül a betonozás előtt a sínek pontos szintjére kiegyenlítve. A vasalás iránybani beállítása céljából a HGT-rétegekbe a sín tengelyébe DN 55 mm névleges átmérőjű és 350 mm hosszú csövet helyeztek el, amelyre a retifikáló csavarorsós berendezést elhelyezték, és ennek segítségével a síneket a tervezett irányba fektették. A sínrostély irányba rögzítése érdekében acélcsövet forrasztottak a kétblokkos alj merevítéséhez. A sínek pontos kijelölése és kiegyenesítése érdekében geodéziai pontok hálózatát kellett kijelölni (2–3. kép).


3. kép. Az eltérő merevségű pályaszakaszok átmenetességének kialakítása
Nagy hangsúlyt helyeztek a receptúrára, amelytől a betonkeverék minősége függ: a Pfleider cég keveréke alapján lett kidolgozva, hazai nyersanyagok felhasználásával. Néhány kísérleti keverés elvégzése és ezek laboratóriumi kiértékelése után lehetett magát a betonozást C 30/37 XF1, XC4 minőségű betonnal a sínrostélyokon elvégezni. A munkák megkezdése után még elvégezték a betonkeverék konzisztenciájának módosítását, de arra való tekintettel, hogy a gyártás folyamán és az építkezés helyén is jelen voltak a kivitelező és a megrendelő technológusai, nem jöttek létre eltérések minőségben, a friss beton szállításának ütemében. A sínrostély beömlesztése után a felület nedvességelpárolgását gátló záróréteggel volt befecskendezve. A retifikációs csavarokat a betonkeverék megkeményedését követően kb. 3 órával kiszerelték. A PJD eleje és vége a talajban speciális rete-szelőfalacskák konstrukciójából lett kialakítva. A PJD átmenetében klasszikus ágyazatba átmeneti területeket alakítottak ki: 30 m hosszú szakaszokat, amelyek a pálya merevségének zökkenésmentes változását biztosítják be. Ezt az ágyazatnak kétkomponensű gyantával történő szilárdításával és áthelyezett kiegészítő merevítősín alkalmazásával érték el. Az egyes sínek PJD-je közötti hézag burkolt kaviccsal van kitöltve, a külső oldal penetrációs réteggel kezelve és 32/63 m nagyságú kaviccsal betemetve. A Cseh Vasutak hálózatában ennek a kísérleti szakasznak a kiépítésével a vasúti pályák építésének olyan új kivitelezési lehetőségei alakultak ki, amelyeket a jövőben nem lehet figyelmen kívül hagyni.


Ing. Ladislav Minár, CSC Fordította: Mlejnekné S. Ilona

kapcsolódó cikkek

kapcsolódó cégek

hozzászólások (0)

ugrás az oldal tetejére  |  a rovat cikkei  |  főoldal
Az oldalon szereplő képletek helyes megjelenítéséhez (Internet Explorer böngésző esetében) MathPlayer plug-in szükséges.

Mélyépítő Tükörkép Magazin
© 2006-2007, Tükörkép Kiadói Kft.